Amitiés et + si affinités...

Je parle ici d'une vraie amitié et non d'une simple connaissance de travail ou d'un collegue avec qui on déjeune a midi!

De mon point de vue, il est assez peu probable de construire une vraie amitié si vous ne parlez pas Chinois a cause de clivages culturels.Meme en Anglais, il est plus dur de connaitre réellement qqn dans une autre langue que sa langue maternelle: au dela des banalités habituelles, il ne reste plus grand chose a raconter!

Quelques raisons qui pousseraient ( clichés mais tellement vrai..) Un Chinois a VOULOIR devenir ami avec un étranger surtout a SHANGHAI.

-Parce qu'il vous trouve vraiment sympa tout simplement (tres optimiste)

-C'est toujours utile de rajouter qqn dans son Guanxi, surtout si il est assez bien placé/bon salaire

-Ca fait bien devant d'autres Chinois d'avoir des amis étrangers ( bon pour la "face")

-C'est utile pour améliorer son apprentissage des langues étrangeres

-Par curiosité, ils sont comment les étrangers?

-Se marier avec un étranger pour pouvoir quitter la Chine (tres pessimiste)

Pour info, un sondage a été fait en Chine dernierement par un journal.

Ils ont demandé aux shangaiennes leurs preferences en matiere de mariage:

1- se marier avec un Etranger

2- se marier avec un Taiwanais

3- se marier avec un Hongkongais

4- se marier avec un Shanghaien.

On remarquera que c'est "Shanghaien" et non "Chinois", ceci restera a développer plus tard, les Shanghaiens ont une mentalité différente.

A contrario:

La plupart des étrangers veulent "copiner"  avec un Chinois:

- parce qu'il veut "découvrir" la culture chinoise

( en meme temps , il vit en quartier expat, sort entre expat et a un train de vie expat)

-Ca donne bonne conscience ( je suis en Chine, je ne traine pas que avec des expat)

- pour les aider dans certaines démarches administratives

- pour améliorer leur Chinois

- pour les Hommes: les Chinoises sont tres exotiques.....

-Ben non, je connais pas de Chinois et j'ai pas envie d'en connaitre...

c'est peut etre stéréotypé mais c'est surtout vrai .

Bien sur qu'il ya des exceptions et qu'il ne faut pas generaliser,( les francais adooorent dire ca) mais peut on discuter sur les exceptions? c'est moins drole évidemment!