petits dialogues entre amis (1)
(A shanghai, lorsque vous ne buvez pas (d'acool), ne fumez pas (tout court), fuyez les regroupement d'expat(lourds), il ne vous reste plus grand chose a faire le soir sauf discuter.
Exemples de petits dialogues tres futiles, legers et inutiles entre amis ... ahh l'humour francais...inegalable et irremplacable.
diaologue 1
sab: " t'as pas du vernis?"
Syl :" tu veux quelle couleur?"
sab: " je sais pas , du rose par exemple?, t'as quoi?"
Syl: " en fait , j'en ai pas.....".........
Sab: (...)
dialogue 2
Syl: " Audrey hepburn , c'est mon idole"
Sab: " ah oui c'est surtout des films sentimentaux, romantiques,bref qui exploitent le mythe de Cendrillon"
Syl:" ah oui t'as vu quel film?"
Sab:" ben aucun"
Syl:" comment tu connais alors?"
Sab " c'est pas parce que j'ai pas vu ses films que je ne connais pas! n'empeche a Shanghai, il y en a certains qui seraient capable de te demander si c'est une V.I.E"
dialogue 3:Syl:"c'est nul, en Chine, suis trop grande, jfais pas la bonne taille!"
Sab: " bah c'est bien non?"
Syl:" bah non, dans le metro , jvois des sommets de cranes, et quand ils sont trop grands, tu respires les aiselles...."
dialogue 5:
En sortant du coiffeur.
Sab:" alors comment tu me trouves?"
Syl:" on dirait un ours"
Sab:"???"
Syl" tes cheveux, on dirait le pelage d'un ours"...